牡丹皮散联合阿司匹林治疗腰源性腹痛56例

Moutan Powder Combined with Aspirin Medication in Treatment of Abdominal Pain from Lumber:a report of 56 cases

目的:观察牡丹皮散联合阿司匹林治疗腰源性腹痛的临床疗效。方法:采用分组对照的方法,对符合诊断标准的168例患者随机分为三组,每组56例。治疗组给予牡丹皮散加阿司匹林,中药对照组给予牡丹皮散,西药对照组给予阿司匹林。给药时间均为5周。观察治疗前后腹痛、相关症状体征改善情况及疼痛视觉类比量表(VAS)评分。结果:治疗组总体疗效、近期疗效均优于中、西药对照组,差异均有显著性意义(P均<0.01)。结论:牡丹皮散联合阿司匹林治疗腰源性腹痛疗效显著,优于单纯应用牡丹皮散或阿司匹林,是一种治疗腰源性腹痛的有效方法。

Objective：To observe the effect of Moutan powder combined with Aspirin in treatment of bellyache from lumber. Methods：One hundred and sixty-eight patients meeting the diagnostic criteria were randomly divided into 3 groups： Moutan powder with Aspirin group, Moutan powder alone group and Aspirin alone group, 56 patients in each group. The patients were administered for 5 weeks. Clinical symptoms and signs and visual analog score were compared before and after the treatment. Results ：The overall and short-term effective rates were higher in the combined medication group than in either the Moudan powder or Aspirin group （P 〈 0.01 ）. Conclusion： Moutan powder combined with Aspirin is an effective treatment of abdominal pain from lumber, with better clinical outcomes compared to Moutan powder or Aspirin treated alone.