中西方绘画艺术的比较与发展研究

Research on the Comparison and Development of Chinese and Western Painting Art

中国传统绘画偏重于主观因素,并以诗画结合、形神兼备作为绘画的最高境界,力图创造出一种和谐美。古代西方绘画则是重色彩,追求真实的美感。到了现代,西方兴起浪漫主义艺术思潮、印象主义绘画、西方现代派绘画等等。纵观东西方绘画艺术发展过程,无论在客体对象表现,还是内在审美意象的追求方面,都体现出人类希望充分表达自我、追求和谐的一种理念。

Taking the combination of poem and painting, form and mind as the highest level, traditional Chinese painting overemphasized the subjective factors to create a kind of harmonious beauty. However, the ancient Western painting paled more attention to the colour to pursue the real aesthetic feeling. The romantic artistic ideological trends, impressionist painting, and Western modem painting have risen since the western society stepped into the modem times. Taking a wide view of the development process of Chinese and Western painting art, we can find that both the expression of object target and the pursuit of internal aesthetic image embody the humans idea of expressing self- requirements and pursuing harmony.