摘要
本周一（12月15日），美国总统布什结束了对伊拉克、阿富汗两地的突访。在这次访问中，布什遭遇了著名的“扔鞋事件”，一名伊拉克记者向其投掷鞋子以示抗议。此后，布什称扔鞋事件是一次“古怪的经历”。
President George W. Bush wrapped up a whirlwind trip to two war zones Monday （Dec. 15）. A signature event occurred when an Iraqi reporter hurled two shoes at Bush, an incident the president later described as ＂a bizarre moment.＂
