期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
电影语言中的习语
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
习语是由惯用法确定的,不能从其个别的词演绎出意义的一组词,它是语言文化中的一个重要组成部分。习语来源极为广泛,其应用也是相当普遍。电影则是人们喜闻乐见的文化娱乐的主要载体之一,经典的电影语言大都具有鲜明的语言特点:通俗易懂、简洁明快、节奏感强、人物语言性格化、幽默生动等,这其中包括了习语的使用,或者是某一部电影中经典的语句随着该电影的播出而广为大众传诵,从而成为习语。
作者
韦森
机构地区
广西师范学院
出处
《电影文学》
北大核心
2009年第2期137-138,共2页
Movie Literature
关键词
习语
电影语言
文化
分类号
H313 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
2
共引文献
28
同被引文献
3
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
2
1
姚静.
经典英文电影台词的语言特征和文化内涵[J]
.福州大学学报(哲学社会科学版),2005,19(3):81-84.
被引量:29
2
徐鹏著.英语辞格[M]. 商务印书馆, 1997
二级参考文献
1
1
晗宇.世纪经典台词鉴赏[J].看电影,2001,(9).
共引文献
28
1
吴俊.
电影《律政俏佳人》的语言特点分析[J]
.电影评介,2007(19):61-62.
被引量:3
2
李艳.
英文电影在大学英语教学中的运用[J]
.电影评介,2006(22):69-71.
被引量:17
3
张婷婷.
从口头语特征看情景喜剧作英语听说教学材料的适用性——以《老友记》为例[J]
.考试周刊,2007(11):39-41.
被引量:2
4
李艳.
英语电影对白中的委婉语[J]
.电影文学,2007(14):57-58.
被引量:3
5
乔慧.
关于英文原版电影在大学英语听说教学中的应用初探[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2008,24(2):84-85.
被引量:1
6
陈化宇.
多元视角下的中国传统文化价值定位——评电影《功夫熊猫》中的中国文化元素[J]
.电影文学,2009(5):62-63.
被引量:3
7
张敏,刘杰.
品《功夫熊猫》台词 学经典英语表达[J]
.电影评介,2009(7):62-62.
8
蔡威.
赏析《贫民窟的百万富翁》中经典的英文台词[J]
.电影文学,2009(19):44-45.
9
韩向华.
观看原版英文电影 实现语言文化双赢[J]
.电影文学,2010(6):157-158.
10
胡红辉.
欣赏英文原版电影 学习英语语言文化[J]
.电影文学,2011(2):142-143.
被引量:11
同被引文献
3
1
杜铁娟.
英文习语汉译的文化因素[J]
.长春工业大学学报(社会科学版),2008,20(4):107-108.
被引量:1
2
王书芳.
英语习语中的文化内涵及其翻译[J]
.科教文汇,2009(9):246-246.
被引量:1
3
张宏宇,杨宏丽.
从语言与文化关系多角度探析英语习语的特征[J]
.中国科教创新导刊,2009(19):60-60.
被引量:2
引证文献
1
1
李玲.
英美影视作品中习语的语言特点及翻译策略[J]
.电影文学,2010(1):129-131.
1
柳青,王斌.
冬季到伦敦来看雨[J]
.英语沙龙(高中),2013(2):52-53.
2
王晶.
英语俚语的语言风格和修辞特点[J]
.鸡西大学学报(综合版),2014,14(12):66-69.
被引量:5
3
张福娟.
英语中体育运动习语来源荟萃[J]
.今日科苑,2008(14):210-211.
4
刘耘.
英汉习语的来源及其翻译[J]
.高等函授学报(哲学社会科学版),2007,20(4):71-72.
被引量:3
5
董晓航.
习语来源与美国英语探析[J]
.河南教育学院学报(哲学社会科学版),2002,21(2):147-148.
6
孙益春.
简论英语习语来源及翻译[J]
.大学时代(B版),2006(7):92-93.
被引量:1
7
魏红,卜毅,魏玮.
英语习语探源[J]
.唐山学院学报,2005,18(1):60-61.
被引量:2
8
李儒寿.
英语习语来源与文化特征[J]
.襄樊学院学报,2002,23(6):50-52.
被引量:3
9
李艾炜.
美国英语习语来源探析[J]
.河南工业大学学报(社会科学版),2006,2(2):50-52.
10
何芳.
习语翻译的六种方法(英文)[J]
.海外英语,2010(7X):177-178.
电影文学
2009年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部