我国中小学教师工资增长的多角度透视

Perspectives on Trends in Teachers’ Salaries

在各级政府的共同努力下，我国教师工资水平不断提高。统计表明，2006年与1990年相比，我国普通高校、普通中学、小学教师工资分别增长了13．7倍、8．8倍、7．7倍。但我国教师工资增长速度仍落后于GDP、财政支出、财政收入等国民经济指标的增长速度；教师工资与其它行业相比，仍处于较低的水平；部分省（市）教师工资与城镇居民可支配收入不匹配。

Teachers＇ salaries have risen significantly in recent years, and statistics show real increase in the order of 13.7%, 8.8% and 7.7% for upper, middle and elementary teachers respectively. Despite these increases, salaries have failed to keep up with rises in GDP, public spending levels or other professional groups.