自拟滋阴清热饮治疗气道高反应性咳嗽31例临床观察

Clinical observation of Ziyinqingreyin on treatment of bronchial hyperresponsiveness cough:31 cases report

目的评价自拟滋阴清热饮治疗气道高反应性咳嗽的疗效。方法气道高反应性咳嗽患者62例随机分为西药对照组和中药治疗组,每组各31例。中药治疗组给予滋阴清热饮,西药对照组给予茶碱缓释胶囊,疗程均为1个月。分别在治疗前、治疗1个月后观察患者咳嗽、咯痰、咽痛、喉痒等症状变化,观察滋阴清热饮治疗气道高反应性咳嗽的疗效。结果治疗1个月后治疗组总有效率(90.3%)明显优于对照组(77.4%),差异有统计学意义(P<0.05)。2组患者咳嗽、咯痰、咽痛、喉痒等症状均有改善,治疗组缓解情况优于对照组,差异有统计学意义(P<0.05或P<0.01)。结论滋阴清热法治疗气道高反应性咳嗽,可明显减轻患者症状。

Objective To evaluate the therapeutic effect of traditional Chinese medicine on bronchial hyperrespon siveness（BHR） cough. Method 62 cases with BHR were randomly divided and ladled as traditional Chinese medicine treatment group （31 cases） and control western medicine treatment group （31 cases）. The Chinese medicine group underwent Ziyinqingreyin , and control group underwent theophyltine sustained release capsules. After 1 month treatment, the im- provement of clinical symptoms in both two groups were compared. Results The totally efficiency ratio was 90.3 % in traditional Chinese medicine treatment group and 77.4 % in control group respectivety （ P 〈 0.05 ）. The symptoms, including cough, stethneatharsis, pharyngodynia, and pharyngoitch, were improved in both two groups. Furthermore, it showed better in traditional Chinese medicine treatment group （ P 〈 0.05 or P 〈 0.01 ）. Conclusion It suggested that Ziyinqingreyin coald improve the symptoms of BHR patients obviously.