青春与成长——“80后”大学生在灾难中重塑自身形象

汶川地震发生后,"80后"大学生积极赶赴前线参与抗震救灾,在后方捐款献血,而作为救灾主力的军人80%都是"80后",这些卓越表现恰好彻底颠覆了公众的传统观念。社会的大环境确实造就了他们不肯吃苦、内心脆弱、盲目自信的性格特点。他们不是不上进的一代,而是缺少一个展现自我的契机。每代人之间本来就会存在一定的差异,只有沟通和理解才能消除差异带来的不信任。"80后"仍然年青,他们的未来还有无数的可能。

After the breakout of the Wenchuan Earthquake, many ＂the 1980＇s born＂ students went to the front and made every effort to help the victims, even by denoting their blood. More than 80% of the volunteer soldiers are born in 1980s, which is a challenge to the public bias. Its true that they are brought up to be delicate and arrogant in character, but they do have the ambition to make progress and contribution, only they lack the chance. Differences do exist between two generations, and only when we make enough communication with each other, can the distrust be eliminated. Since they are still young, there are countless possibilities about their future.