爽阴栓治疗念珠菌性阴道炎60例临床疗效观察

Clinical Efficacy of Shuangyin Suppository for Candidial Vaginitis:Observation of 60 Cases

目的:观察爽阴栓治疗念珠菌性阴道炎的临床疗效。方法:120例白色念珠菌性阴道炎患者随机分成治疗组和对照组,每组各60例,分别给予爽阴栓1粒(严重者2粒)和保妇康栓1粒(严重者2粒),均在月经后每晚睡前置入阴道,每天1次,10d为1个疗程;每一月经周期用药1疗程,共3个疗程。结果:治疗组痊愈54例(90%)、显效6例(10%);对照组痊愈45例(75%)、显效15例(25%)。2组间治愈率比较有显著性差异(P<0.05)。结论:爽阴栓对白色念珠菌性阴道炎有较好的疗效。

OBJECTIVE： To observe the clinical efficacy Shuangyin suppository in the treatment of candidial vaginitis. METHODS： A total of 120 patients with candida albicans vaginitis were enrolled： 60 were randomly assigned to receive Shuangyin suppository（trial group, 1--2 pill qn. via vagina） for 10 days, another 60 to receive Baofukang suppository（control group, 1～2 pill qn .to put in vagina） for 10 days.A total of 3 courses of treatment were conducted for both group（one course of treatment was conducted in each menstrual cycle）. RESULTS：After 3 course treatment, 54 cases（90% ） were cured and 6 （10%） showed excellent efficacy for the treatment group; however, 45 cases（75%） were cured and 15 cases（25% ） showed excellent efficacy for the control group .There were significant differences in the cure rates between the trial group and the control group （P〈0.05） .CONCLUSION： Shuangyin suppository has been proved to be of satisfactory clinical efficacy for candida aIbicans vaginitis.