期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
日常交际中的中英文语码转换浅析
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语码转换(code-switching)是指在同一次对话或交谈中使用两种甚至更多的语言变体。本文从语言的角度分析了语码转换的形成原因,探讨了日常生活交际中语码转换的社交语用价值,并认为在一些场合应慎用语码转换。
作者
吴玲娟
李胡晓
机构地区
上海第二工业大学外国语学院
上海大学外国语学院
出处
《科教文汇》
2009年第1期241-241,共1页
Journal of Science and Education
关键词
语码转换
社会价值
语言因素
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
2
共引文献
64
同被引文献
9
引证文献
3
二级引证文献
4
参考文献
2
1
高军,戴炜华.
语码转换和社会语言学因素[J]
.外国语,2000,23(6):16-21.
被引量:61
2
束定芳.
《语言与社会心理学》评介——兼论社会心理语言学的研究对象、目标及方法[J]
.外国语,1992,15(3):10-14.
被引量:5
二级参考文献
1
1
祝畹瑾.
语码转换与标记模式——《语码转换的社会动机》评介[J]
.当代语言学,1994(2):11-15.
被引量:55
共引文献
64
1
高玉娟,李宝贵,李慧.
改革开放四十年来语言接触研究的进展、主题与趋势[J]
.语言政策与规划研究,2021(1):43-61.
被引量:2
2
孟宇.
新世纪中国社会语言学动态演进研究[J]
.语言政策与语言教育,2022(1):30-40.
3
孙艳,朱勤芹.
中文流行歌曲语码转换顺应论分析[J]
.文教资料,2008(24):53-55.
被引量:4
4
胡文雯.
从张乔治到张吉民——语码转换翻译实例对比研究[J]
.文教资料,2006(18):110-111.
被引量:1
5
顾奎.
语码转换与心理需要探讨[J]
.宿州学院学报,2006,21(1):87-89.
被引量:2
6
占升平.
浅析网络新语“hold住”[J]
.作家,2012(22):188-189.
7
皋峰.
网络聊天环境中语码转换的语用学分析[J]
.作家,2011(20):175-176.
8
刘洪武.
大学英语课堂上语码混用的顺应性分析[J]
.长春工程学院学报(社会科学版),2012,13(4):116-118.
9
王立嘉,李旭钊.
大学英语课堂中语码转换的语用学分析[J]
.成功,2009(7):213-214.
被引量:1
10
滕延江.
语码转换的语用研究[J]
.山东教育学院学报,2004,19(6):107-110.
被引量:5
同被引文献
9
1
周国光.
普通话的码值和语码转换[J]
.语言文字应用,1995(2):19-23.
被引量:24
2
何自然,于国栋.
语码转换研究述评[J]
.现代外语,2001,24(1):85-95.
被引量:296
3
Wardhaugh,Ronald.An Introduction to Socilinguistics.Basil Blackwell,Inc.Cambridge,Massachusetts,USA,1986:10.
4
Auer P.A.Postscript Codeswitching and Social Identity[J].Journal of Pragmatics,2005.
5
姚长红.
中英文日常交际用语的差异探析[J]
.英语广场(学术研究),2016(7):73-74.
被引量:1
6
刘笑彬.
从中英文差异对比中浅析英汉翻译技巧[J]
.现代交际,2019,0(10):80-81.
被引量:3
7
陈玲.
基于中英文化差异的小学英语项目化学习实践研究[J]
.英语教师,2022,22(13):166-168.
被引量:1
8
李楚成.
香港粤语与英语的语码转换[J]
.外语教学与研究,2003,35(1):13-19.
被引量:50
9
伍家彤.
中英文日常交际用语的差异探析[J]
.中外企业家,2018(24):163-163.
被引量:1
引证文献
3
1
周建秋,潘锡清.
浅析电影《小孩不笨2》中的语码转换现象[J]
.黑龙江教育学院学报,2011,30(1):127-129.
被引量:4
2
胡雪珺.
普通话与新疆话之间语码转换调查分析——以新疆昌吉地区大学生为例[J]
.语文学刊(基础教育版),2011,0(10):19-20.
3
路晶.
中英文日常交际用语的差异探析[J]
.求知导刊,2023(18):2-4.
二级引证文献
4
1
覃玖英,蒋满英.
中国语码转换研究综述[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2013(4):85-87.
被引量:1
2
官寒菡.
马来西亚华语电影中的语码转换——以影片《一路有你》为例[J]
.黑河学刊,2017(6):68-70.
3
李逸.
新加坡的底层之声——陈子谦电影中的闽南歌谣[J]
.四川戏剧,2018(9):104-112.
被引量:3
4
孙宏吉,路金辉.
《山河故人》对白特征及表意探析[J]
.电影文学,2019(11):81-83.
被引量:3
1
王细娇.
浅析校园语码转换现象的心理动机和功能[J]
.职业技术,2016,15(4):97-100.
被引量:1
2
李珊珊.
浅析广告语篇中语码转换的原因[J]
.安徽文学(下半月),2007(8):128-128.
被引量:1
3
吴迪.
流行歌曲歌词中的中英文语码转换功能[J]
.长江大学学报(社会科学版),2014,37(10):116-117.
4
王健宇.
汉语网络新词语的特点及文化内涵探究[J]
.语文学刊(基础教育版),2015,0(4):30-32.
被引量:4
5
陈雪.
汉语禁忌语的规避形式分析[J]
.青年文学家,2016,0(1Z):140-140.
6
周文静.
广告语中的汉英语码转换现象[J]
.剑南文学(经典阅读)(上),2013(2):242-242.
7
娄雅楠.
浅谈现代汉语语气词“了”[J]
.语文学刊,2016,36(18):55-56.
被引量:1
8
陆亚莹.
小议苏州话与普通话的同形异义词[J]
.常熟高专学报,2004,18(3):76-79.
被引量:2
9
宋艳平.
从英汉委婉语看中西文化差异[J]
.科教导刊,2014(11):133-134.
被引量:2
10
申亮.
从中日两国的文化差异谈日语教学——以日常生活交际为例[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2010,31(S1):148-150.
科教文汇
2009年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部