期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
文化迁移与文化习得——过渡文化视野下的文化迁移
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在过渡文化研究的大背景下,文章试图从一个宏观的角度,在以前研究的基础上,对文化习得与文化迁移的关系进行一定的梳理,试图发掘文化习得中文化迁移的发生条件和发生机制,这些问题的解决将对文化教学和文化教学书籍编纂有着一定的现实意义。
作者
赵凌
蔡荣寿
机构地区
浙江传媒学院国际文化传播学院
出处
《经济与社会发展》
2008年第12期137-140,共4页
Economic and Social Development
基金
浙江传媒学院2007年校级课题"文化迁移与文化习得"(2007041)成果
关键词
文化习得
文化迁移
过渡文化
标记性
分类号
G0 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
69
参考文献
8
共引文献
127
同被引文献
29
引证文献
3
二级引证文献
10
参考文献
8
1
赵凌.
过渡语与过渡文化[J]
.经济与社会发展,2007,5(10):123-127.
被引量:8
2
王建勤.
跨文化研究的新维度——学习者的中介文化行为系统[J]
.世界汉语教学,1995,9(3):38-49.
被引量:30
3
盖淑华.
标记理论在语言习得中的作用[J]
.四川外语学院学报,2002,18(2):86-88.
被引量:11
4
赵凌.
文化标记性理论初探[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(1):21-23.
被引量:1
5
李亦菲,朱新明.
对三种认知迁移理论的述评[J]
.心理发展与教育,2001,17(1):58-62.
被引量:29
6
曹路漫.
文化习得与二语写作[J]
.电影评介,2006(20):107-108.
被引量:2
7
赵爱国.
俄汉言语交际中的文化迁移——文化语用学视角中的俄汉言语交际行为浅议[J]
.四川外语学院学报,2005,21(1):117-120.
被引量:6
8
王建平.
语言习得与文化习得[J]
.外语与外语教学,2001(12):11-12.
被引量:55
二级参考文献
69
1
戴炜栋,张红玲.
外语交际中的文化迁移及其对外语教改的启示[J]
.外语界,2000(2):2-8.
被引量:324
2
袁彩虹,郎红琴.
母语文化的负迁移与英语教学[J]
.外语与外语教学,2000(8):46-47.
被引量:70
3
寮菲.
第二语言习得中母语迁移现象分析[J]
.外语教学与研究,1998,30(2):60-66.
被引量:142
4
王立非.
布拉格学派与标记理论[J]
.外语研究,1991(1):1-7.
被引量:32
5
王建勤.
跨文化研究的新维度——学习者的中介文化行为系统[J]
.世界汉语教学,1995,9(3):38-49.
被引量:30
6
蔡金亭.
Jakobson的语言标记理论:成就与不足[J]
.外语学刊,2001(2):78-84.
被引量:18
7
盖淑华.
标记理论在语言习得中的作用[J]
.四川外语学院学报,2002,18(2):86-88.
被引量:11
8
赵爱国.
言语交际中的民族文化定型[J]
.中国俄语教学,2001,20(4):55-62.
被引量:15
9
[1]kramsch,C.1993.Context and Culture in Language Teaching.Oxford:Oxford University Press
10
[5]李瑞华.英汉语言文化对比研究.上海外语教育出版社.1999.
共引文献
127
1
王蕾,李太华.
问题驱动的情境化物理实验设计[J]
.湖南中学物理,2023(3):1-4.
被引量:1
2
张楠.
基于认知迁移理论的外国建筑史翻转课堂教学模式设计[J]
.中国建筑教育,2019(1):20-26.
被引量:1
3
刘德三.
BPR的重要目标是优化工作流程(之二)[J]
.中国市场,2006(30):20-28.
4
廖东红,刘露营.
多元文化视野下的英语教学[J]
.重庆文理学院学报(社会科学版),2006,5(4):70-73.
被引量:3
5
赵凌.
词义标记性与词汇习得[J]
.牡丹江教育学院学报,2008(6):43-45.
被引量:2
6
赵凌.
文化标记性理论初探[J]
.牡丹江教育学院学报,2006(1):21-23.
被引量:1
7
严钦.
消除焦虑心理 提高高职学生听力水平[J]
.长春教育学院学报,2009,25(3):85-86.
8
吕玉兰.
来华欧美留学生的文化适应问题调查与研究[J]
.首都师范大学学报(社会科学版),2000(S3):158-170.
被引量:33
9
唐佳.
基于二语习得理论的高职英语教学改革[J]
.安徽文学(下半月),2008(4):247-248.
被引量:3
10
刘玉娟.
标记与英语词汇中的性别歧视[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(4):19-21.
被引量:9
同被引文献
29
1
戴炜栋,张红玲.
外语交际中的文化迁移及其对外语教改的启示[J]
.外语界,2000(2):2-8.
被引量:324
2
李大农.
韩国学生“文化词”学习特点探析——兼论对韩国留学生的汉语词汇教学[J]
.汉语学习,2000(6):66-70.
被引量:10
3
王洁.
试论语言教学中的“中介文化”问题[J]
.文教资料,2008(28):307-309.
被引量:1
4
顾嘉祖.
论文化的排他性、互补性与自我完善——中美文化关系发展趋势之我见[J]
.外语研究,1993(3):8-14.
被引量:7
5
卢伟.
英美学生汉语学习过程中的文化负迁移[J]
.厦门大学学报(哲学社会科学版),1993,43(3):96-101.
被引量:3
6
王建勤.
跨文化研究的新维度——学习者的中介文化行为系统[J]
.世界汉语教学,1995,9(3):38-49.
被引量:30
7
唐振华.
论汉译英中的文化负迁移[J]
.外语与外语教学,2000(11):47-50.
被引量:55
8
赵爱国.
俄汉言语交际中的文化迁移——文化语用学视角中的俄汉言语交际行为浅议[J]
.四川外语学院学报,2005,21(1):117-120.
被引量:6
9
何颖.
析对外汉语词汇教学原则之文化阐释的原则[J]
.重庆工业高等专科学校学报,2004,19(6):124-127.
被引量:7
10
丁毅伟.
文化教学与外语学习[J]
.南京工程学院学报(社会科学版),2003,3(4):27-30.
被引量:1
引证文献
3
1
法小鹰,辛敏嘉.
跨文化交际中的文化负迁移与适度文化移情[J]
.学术论坛,2011,34(5):175-178.
被引量:10
2
林思荻.
对外汉语文化词语学习中的文化负迁移现象[J]
.龙岩学院学报,2023,41(1):39-42.
3
常娟华.
中介文化系统研究与英语文化教学改革[J]
.海外英语,2013(18):238-239.
二级引证文献
10
1
赵兴,师琳.
跨文化交际敏感能力的养成[J]
.教育教学论坛,2013(38):65-66.
2
王芳.
跨文化交际翻译中的文化负迁移[J]
.辽宁医学院学报(社会科学版),2015,13(1):125-127.
被引量:3
3
肖丽,姚晶.
跨文化交际中的文化迁移探讨[J]
.现代交际,2015(8):75-75.
4
胡明.
汉俄翻译中的文化迁移探析——以习近平在纪念抗战胜利70周年大会上的讲话为例[J]
.中国翻译,2017,38(4):112-116.
被引量:3
5
肖丽,杨迪.
基于跨文化交际及英语学习中的文化迁移现象评述[J]
.才智,2015,0(25):303-303.
6
罗兆好,蔡军,唐晓武,唐绍霞.
高职院校校名英译语用失误分析——以合肥高职院校为例[J]
.文教资料,2020(1):61-65.
7
汪杨,王婷.
基于图式理论中俄大学生跨文化交际对比研究[J]
.流行色,2020,0(3):184-186.
8
林思荻.
对外汉语文化词语学习中的文化负迁移现象[J]
.龙岩学院学报,2023,41(1):39-42.
9
郝建军,刘婕,李绪清.
跨文化移情视角下的中医英语教学改革探析[J]
.文教资料,2023(8):173-176.
10
王秀.
高职英语翻译中的“文化负迁移”现象及其对策[J]
.佳木斯职业学院学报,2015,31(11):332-333.
1
赵凌.
过渡语与过渡文化[J]
.经济与社会发展,2007,5(10):123-127.
被引量:8
2
魏天婵,张昆鹏.
论非语言交际中的中西习俗差异[J]
.大家,2012(4):229-229.
3
周舵.
浅论文化习得与跨文化交际能力的培养[J]
.中国科教创新导刊,2008(17):103-104.
4
刘建勋.
传播习俗研究与传播学说本土化——为杨立川教授《传播习俗学论纲》作序[J]
.新闻知识,2008(8):61-62.
5
王以第.
“红色文化”及发生机制[J]
.理论界,2007(10):168-169.
被引量:11
6
史玮璇,王丽静,张立艳.
语言的标记性与语言迁移[J]
.商业文化(学术版),2010(8):218-218.
7
何莉梅.
词汇教学中的英语文化导入[J]
.科学咨询,2012(10):96-97.
被引量:1
8
王树祥.
文化创新:条件、特征和路径——基于文化哲学视角的分析[J]
.人民论坛(中旬刊),2012(11):168-169.
被引量:2
9
郭成静.
高职英语教学中的文化意识培养[J]
.科技资讯,2005,3(24):97-98.
被引量:2
10
杨晓萍,李传英.
儿童游戏的本质——基于文化哲学的视角[J]
.学前教育研究,2009(10):17-22.
被引量:56
经济与社会发展
2008年 第12期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部