工业建筑设计观念上几个问题的商榷

Discussion on some problems in industrial architecture design concepts

论述了工业建筑设计观念上存在的两个误区及其影响：即过分强调生产工艺对建筑的制约性，而忽视了人类塑造环境的主观能动性；只注重物理环境对劳动者的影响，而忽视了心理环境对生产的影响。

The two mistakes and their influence existed in industrial architecture design concepts were described. They are Excessively emphasizing the restriction of production process on architecture, and ignoring the subjective initiative of man for creating environment; Only paying attention to!the influence of physical environment on labor, and ignoring the influence of psychological environment on production.