针刺量学和规范化研究中针灸仪器应用的思考

Remarks on application of acupuncture instruments in acupuncture quantification and normalization studies

针刺手法定量化是针灸研究规范化的重要环节,但传统针刺手法操作复杂,难以定量化,通过应用针灸仪器达到定量化给针灸规范化研究提供了新的手段。应提高针灸界对研制针灸仪器必要性的认识,加强相关理论的研究,加强针刺测试仪和模拟仪器的研制,扩大使用范围,验证效能,发展针刺手法理论,丰富针灸规范化的研究方法,推进针灸国际化进程。

Acupuncture manipulation quantification is an important link of acupuncture normalization study. Because traditional acupuncture manipulation are complicated with difficulty of quantification, acupuncture instruments provide a new way for acupuncture manipulation quantification and acupuncture normalization. It is necessary to increase the understanding of the importance of developing acupuncture instruments, strengthen the study of related theory and development of acupuncture measurement instruments and acupuncture imitation instruments, enlarge serviceable range, verify efficacy, develop the theory of acupuncture manipulation, richen the study methods of acupuncture normalization, so as to promote internationalization of acupuncture.