生物质产业与林产化工

Biomass industry and forest chemical industries

生物质产业正在成为一个新的主导产业。林产化学工业是将森林植物资源经过化学或生物技术加工,生产出国民经济和人民生活所需要的各种产品。介绍了我国林产化学工业的现状,指出利用生物质资源可以开发生物质新材料、生物质化学品和生物质能源,从而大大扩大了原有林产化工的研究领域,对今后发展趋势进行了展望。

The biomass industry is becoming one of the major industries. And the forest chemical industry produces many products for the national economy and people＇s daily life from forest resources by the chemical or biotechnological process. The current situation of China＇s forest chemical industry is introduced in this paper, and it＇s pointed out that the original research regionof the forest chemical industry can be extended by using biomass to develop new bio-mass materials, chemicals and energy sources. The tendency of the development is also presented.