金岳霖知识论体系的构建及其现代性考察

Investigation into the Establishment of Jin Yuelin's Epistemological System and Its Modernity

中国传统哲学在方法上擅长演绎而不善分析,在价值取向上重人伦而轻物理,直接导致了中国知识论的不发达。20世纪40年代,著名哲学家金岳霖写成了《知识论》巨著,构建了一个庞大的知识论体系,从而在知识论领域进行了一次新的开拓,从根本上改变了中国知识论研究长期薄弱的状况,奠定了中国知识论进一步发展的基础,在中国知识论现代转型中具有重要价值。

Since Chinese traditional philosophydoes not excel in analysis but in deduction in method and puts human relations above physics in values, epistemology is underdeveloped in China. In the 1940s Jin Yuetin, the famous philosopher, wrote the work ＂Epistemology＂ to construct a huge system of epistemology. This is of important value to the modem transformation of Chinese epistemology because it is a new pioneer work in the domain of epistemology, and alters the long-term poor state of epistemologieal research in China, and lays the foundation of more development of Chinese epistemology.