法律教育和法律职业的疏离与契合

The Convergence and Divergence between Legal Education and Career

本文指出法律教育与法律职业是关乎法治的基本因素,两者之间具有关联性。因此,必须正确处理两者的关系,大力改革法律教育,以期实现两者的有机对接。

Legal education and career, closely related to each other, are fundamental elements of legal administration. The relation must be reformed forcefully to achieve their convergence.