道教养生观对中医养生理论的影响

Influence of Health Preservation in Taoism on the Theory of Health Preservation in Traditional Chinese Medicine

通过对道教养生思想特色的分析归纳,总结出道教养生观对中医养生理论的影响主要体现在以下三个方面:以顺应自然、与天地合参为养生防病前提;以阴平阳秘为养生防病核心;以精充、气足、神旺为养生防病基础。

Through analyzing and summarizing the characteristic ideology of health preservation in Taoism, the conclusion is that the influence of health preservation in Taoism on the theory of health preservation in TCM may be inducted as followings： taking the conforming with nature and relevant adaptation of heaven and earth as a premise ; viewing the ＂Yin ＂and ＂Yang＂ in a relation equilibrium as a core; and serving the adequacy of essence, sufficiency of ＂Qi ＂and vigorous vitality as a basis.