心理健康是和谐社会的精神基石

Mental Health: the Foundation Stone of a Harmonious Society

和谐社会孕育心理和谐,心理和谐造就和谐社会。重视人的心理健康,对于促进社会个体发展,最终实现和谐社会具有重要意义。政府要多渠道完善社会运行机制,建立健全心理疏导机制,加强学校心理健康教育,消除不满情绪,开创"人和"局面。唯其如此,才能实现大众心理健康,形成和谐的坚强支撑,开创和谐社会新局面。

The harmonious society breeds mental health, which, in turn, makes the harmonious society. Attention to people＇s mental health is of vital significance to the individual development and the realization of a harmonious society. The government should perfect the social mechanism and establish the psychological dredging mechanism by multi-channels. It should also reinforce the mental health education, thus eliminating resentful emotions and creating a harmonious relation. Only by doing so, can the public mental health be realized and a harmonious society be established.