信托投资机构信托义务的释义与认定

On Interpretation and Confirmation of Trust Duty of Fiduciary Institution

信托投资机构信托义务主要内容包括善良管理义务、忠实运营义务、谨慎注意义务等多个方面,由于现行法律规范的概括性和模糊性,加上诸多地方空白条款存在的现实性,因之在商事实务和司法实践中,对其法律释义和认定标准也有了不确定性,可见,信托投资机构信托义务的具体化和可识别性应列入我国未来信托立法、信托投资立法的重点。

The trust duty of fiduciary institution consist of several aspects,such as the duty of good management,of faithful operation and of careful attention.Since the present trust legal norms are generalized and indefinite,and additionally there is a number of gaps in terms of the trust law,there emerges unclearness of the interpretation of the law and the standard of the judge about trust duty of fiduciary institution in the practice of business and judicial.Therefore,specification and identifiable quality about the main trust duty of fiduciary institution should include in the focus of the future trust and trust investment legislation.