男女平等与和谐社会构建

The equality of men and women and the construction of the harmonious society

男女平等是我国的一项基本国策,男女和谐是社会和谐的基础,构建社会主义和谐社会必须实现真正意义上的男女平等。在全社会形成一个平等、公正、和谐的性别环境,从法律、制度层面保障男女平等,维护妇女的合法权益,树立科学的妇女发展观是妇女解放、社会发展的关键。

The equality of men and women is a fundamental state policy of our country, the harmony of men and women is the foundation of the social harmony, to construct the socialist harmonious society,it is necessary to realize the real equality of men and women. It is essential for us to form an equal, just, harmonious sex environment in the whole society, at the same time,we should guarantee the equality of men and women and protect women＇s legal right from the aspect of laws and systems . Finally, it is the keys of women＇s liberation, social development to establish the scientific concept of women＇s development.