自然正当的神学之维——论埃里克·沃格林的自然正当观

The Divine Dimension of What Is Right by Nature--on Voegelin’s View of What Is Right by Nature

自然正当是政治哲学的一个重要主题。沃格林通过对亚里士多德的自然正当概念的分析指出,它与存在运动和神密不可分,也是对由神所创造的宇宙的秩序的分有;它通过明智落实于人的具体行动中,就表现为一种社会的正当秩序。

What is right by nature is one of important subject in political philosophy. From the analysis to Aristotle＇s physei dikaio, Voegelin concluded that it tightly related to the movement of being and Divine, at the same time, was a kind of participation to the cosmical order created by Divine; and that it was realized as a kind of right order of society in specific human actions.