摘要
由省略三段论的结构分析跨文化交际的典型障碍——假定一致性的产生,并指出能否有效正确地建立三段论内容间的关联对能否达到"得体有效"的跨文化交际至关重要,同时提出克服该障碍的相关建议。
The paper analyzes the typical barrier in intercultural communication by enthymeme. It discusses why assuming similarity differences can come into being and then points out that the stereotypical relation is of extreme importance to the effective intercultural communi- cation. And it also provides some tips about how to overcome the barrier in interctdtural communication-assuming similarity instead of differences.
出处
《黑龙江科技信息》
2009年第8期152-152,共1页
Heilongjiang Science and Technology Information
关键词
省略三段论
假定一致性
关联
文化差异敏感度
enthymeme
assuming similarity instead of differences
stereotypical relation
intercultural sensitivity
