热敏化温和灸配合火针阿是穴治疗第三腰椎横突综合征临床疗效观察

Clinical Observaton on hte Third Lumber Vertebrae Transverse Process Syndrome by the Treatment of Temperature-Sensitive Mild Moxibustion Combined with Fire Needle

目的:观察热敏化温和灸配合火针阿是穴治疗第三腰椎横突综合征的临床疗效,探索一种新疗法。方法:82例第三腰椎横突综合征患者,随机分为热敏化温和灸配合火针阿是穴治疗组(42例)和针刺治疗配合火罐疗法对照组(40例),对两组病人治疗后观察热敏化温和灸配合火针阿是穴与针刺治疗配合火罐疗法两种不同方法对第三腰椎横突综合征的临床疗效。结果:两组治疗后进行疗效评估,治疗组和对照组治愈率分别为83.33%、52.50%。二者有显著性差异(P<0.05),表明热敏化温和灸配合火针阿是穴治疗组治愈率明显优于针刺治疗配合火罐疗法对照组。结论:热敏化温和灸配合火针阿是穴治疗第三腰椎横突综合征疗效明显,值得推广应用。

Objective：To observe the therapeutic effect of patients with temperature-sensitive mild moxibustion combined with fire needle at Ashi points on patients with the third lumber vertebrae transverse process syndrome and to probe into a new therapy. Methods：82 eases of patients with the third lumber vertebrae transverse process syndrome,these cases were randomly divided into two groups：the treatment group （42 cases）which received treatment of temperature-sensitive mild moxibustion combined with fire needle at Ashi points therapy, the control group（40 cases）which received treatment of acupuncture combined with cupping therapy. Then observe the clinical effect of patients with the third lumber vertebrae transverse process syndrome with the two different therapy ,and compare the difference of therapeutic effect and course of treatment between the two groups. Results：The cure rate of treatment group and control group were 83.33%、52. 50% according to efficacy. There was significant deviation（P 〈0.05）in the score of subjective symptom. It indicated that the treatment of temperature-sensitive mild moxibustion combined with fire needle at Ashi points therapy were more effective to treat patients with the third lumber vertebrae transverse process syndrome than the treatment of acupuncture combined with cupping therapy. Conclusion ： The treatment of temperature-sensitive mild moxibustion combined with fire needle therapy were more effective to treat patients with The third lumber vertebrae transverse process syndrome than the treatment of acupuncture combined with cupping therapy. And it can become a new and high-performance treatment for patients with the third lumber vertebrae transverse process syndrome.