金融危机影响下我国中小企业的应对策略

The Strategy for Small and Medium Enterprise against Financial Crisis

美国金融危机的影响涉及方方面面,不仅是金融领域,处在"寒冬"的中小企业更加"伤筋动骨"。中国的中小企业不仅要能够在危机袭来时,立足于生存而且要思考如何立足了长久发展。

The American financial crisis will affect not only financial field but also many other areas. It may deadly shock the small and medium enterprises which are already trembling in the deep cold. With the continuing of financial crisis, Chinese companies especially the small and medium enterprises should not only survive themselves but also think about how to growing up under the financial crisis.