“电报体”与“易安体”——寻找艾米莉·狄金森与李清照诗歌创作风格中的共同点

艾米莉·狄金森和李清照都是文学史上著名的女诗人,她们的诗词历经数代仍然广为传诵。虽相距甚远,各自为诗,在不同的国家,不同的时代,她们创造了自己独特的诗歌风格。本文拟就这两位杰出诗人的诗歌创作风格进行比较探讨,在互为参照系的比较中,研究她们诗歌创作风格中的共同点。

Emily Dickinson and Li QingZhao renowned woman poets in the history of literature. Their poems remains widely read over ages. Far apart in their own compositions in different times and countries, they created their own distiactive styles： Through discussing the works and art of the two prominent poets, the author will reveal some similarities.