柴胡疏肝散治疗前列腺痛60例疗效观察

Chaihu Shugan San for prostatalgia:an clinical observation of 60 cases

目的评价柴胡疏肝散治疗前列腺痛的疗效。方法选择前列腺痛患者120例,随机分为治疗组(60例)和对照组(60例),治疗组采用柴胡疏肝散治疗,对照组采用前列腺汤治疗。结果治疗组治愈6例,显效28例,有效20例,无效6例,总有效率90.00%;对照组治愈4例,显效20例,有效20例,无效16例,总有效率73.33%。治疗组总有效率显著优于对照组(P<0.05),且治疗组在降低NIH-CPSI总积分及生活质量积分方面显著优于对照组(P<0.05)。结论柴胡疏肝散是治疗前列腺痛的有效方药。

Objective To evaluate the curative effect of Chaihu Shugan San on treating prostatalgia. Methods 120 patients with prostatalgia were randomly divided into treating group（60 cases） and control group（60 cases）, the patients of treating group were treated with Chaihu Shugan San, control group were trea- ted with Qianliexian Decoction. Results The cured patients were 6 cases in treating group, marked 28 cases, effect 20 cases, no effect 6 cases, the total effective rate was 90.00 %. The cured patients were 4 cases in con- trol group,marked 20 cases ,effect 20 cases ,no effect 16 cases,the total effective rate was 73.33 %. The total effective rate in treating group was obviously superior to control group （P 〈 0.05 ）, and total scores of NIH-CP- SI and scores of life quality in treating group were obviously superior to control group （ P 〈 0.05）. Conclusion Chaihu Shugan San is an effective prescription in treating prostatalgia.