创新公务员培训内容 增强培训的针对性和实效性

Innovating Training Content of the Civil Servant Strengthening the Pertinence and Timeliness of the Training

与时俱进,创新公务员教育培训内容,增强教育培训的针对性和实效性,是不断提高公务员培训质量和培训成效的关键所在。应以需求为导向,根据需求调研的具体实际规划教育培训的内容重点;要从服务于党和政府的中心工作,服务于改革开放和经济建设的角度,立足于解决实际问题,着眼于公务员尤其是担任领导职务的公务员核心领导能力的提高,来选择和设计教育培训内容;要充分考虑到公务员学习的特殊性,遵循公务员教育培训规律来规划和设计教育培训课程体系;要树立公务员教育培训的质量意识,按照分类培训的原则,根据不同类型、不同层次公务员的实际需求,确定教育培训的内容和重点等等。

Advance with times, innovating training content of the civil servant, and strengthening the pertinence and timeliness of the training are the keys to advance the training quality and effect of civil servant. We should plan the content of the training by the concrete reality of the research and Demand-Focused; To service for center work of the party and government, service for the angle of the reform and opening-up and economy construction and so on, we choose and devise the content of the education training; considering the particularity of the civil servant study, we layout and devise the courses system of the training following the rule of the civil servant training; We should set the quality consciousness of the civil servant training and make sure the content and emphases of the training.