浅析和谐社会视角下人的发展

On Man's Development from the Perspective of a Harmonious Society

人的发展是整个人类社会历史发展的主题,人的发展与社会发展互为前提,互相促进,二者是同步前进的。在阶级社会,统治阶级虽然也关注人的发展问题,但最终目的是为寻求政治统治的合法性和合理性。只有在社会主义社会乃至共产主义社会才能真正实现人的自由全面发展。构建和谐社会的最终目的也在于促进人的自由而全面的发展。

The development of human being has always been the theme of the development of human race in history, and they are interdependent, improving each other and progressing at the same pace. In class society, though the ruling class care about man＇s deveopment,their ultimate object is to seek after the legalness and rationalness of their rule. It is only in socialist society or in communist society that the development of man can be developed freely and comprehensively which is the very aim of the building of a harmonious society.