转变经济发展方式是促进国民经济又好又快发展的根本途径

Transforming the Economic Development Modes Remaining the Best Way to Boost National Economy Development

党的十七大重新确定的经济发展目标是实现人均GDP到2020年比2000年翻两番,加快转变经济发展方式是实现这一宏伟目标和促进国民经济又好又快发展的根本途径,而加快转变经济发展方式的关键又是实现"三个转变"。

： The aim of economic development reset by the 17^th National Congress of Communist Party of China is that GDP will be as twice as that of 2000 by 2020. The best way to achieve the great goal and boost national economy development is to transform the economic development modes, which, in turn, is highly dependent on the realization of ＂Three Changes＂.