《大学衍义》的历代评价与真德秀从祀孔庙

The Appraisement of Ta-hsüeh yen-I and Chen Te-hsiu Is Feted

真德秀是南宋末年的重要儒者,是朱熹的后学。《大学衍义》是他的重要著作之一。该书在历史上受到了来自政治和学术上的高度评价和青睐,最终真德秀也因为是书而被请入象征着政治与文化互动的孔庙从祀。该书最终成为了意识形态统治的重要象征,引导了学术动向。

Chen Te-hsiu was a famous Confucian scholar in the late South Song Dynasty.Ta-hsüeh yen-I,which was praised and adored by ruler and intellectual in history,is one of his important works.Because of the book,he is feted in Confucian temple that stands for the mutual effect of politics and culture.So the book becomes the significant symbol of ideological governance and shows the pulse of learning.