《德意志意识形态》中的法本质思想及当代价值

Law Essence in The German Ideology and Its Contemporary Value

《德意志意识形态》是马克思历史唯物主义法学形成的标志。《德意志意识形态》阐述了一系列的历史唯物主义法学理论,其中包含了法本质的思想。马克思主义法本质观认为,社会物质生活条件是法的基础,法是表现统治阶级共同利益的国家意志。在当代中国,虽然社会历史条件发生了一些变化,但马克思主义法本质观仍然具有普适性,因此应当坚持以马克思主义法本质观来考察社会主义法的本质,促进中国特色社会主义法律体系的构建和完善。

The German Ideology is the formation symbol of Marx＇s historical materialism. The German Ideology elaborates a series of law theory on historical materialism, which includes the ideology of law essence. According to the view of Marxist law essence, the social material condition is the base of law, while the law is the national will which embodies the common interests of the ruling class. In contemporary China, although there are some changes in social historical conditions, there is still universality in Marxist law essence. Therefore, we still need to keep researching the socialist law essence in the light of Marxist law essence to promote the construction and perfection of the socialist law system with Chinese characteristics.