汉语第二人称代词“你”和“您”的动态交替使用被引量：1

下载PDF

导出

摘要现代汉语中的第二人称系统中有平称“你”和敬称“您”，说话人选用哪种形式，表明了交际者双方的关系以及言者对听者的态度。我们借用了语域概念和语用学的理论，对同一语域和不同语域中同一听者动态交替使用“你”和“您”的现象，进行了描写分析。

作者金顺吉

机构地区上海外国语大学东方语学院

出处《现代语文（下旬．语言研究）》 2009年第1期79-82,共4页 Modern Chinese

关键词第二人称代词称代动态交替语域位势原则亲疏原则

同被引文献9

1Bates,E& Benigni, L. Rules of address in Italy: asociological survey [J]. Language in Society, 1975,(4): 271-288.
2Brown,R.W. & Gilman, A. The Pronouns of Power and Solidarity[J]. in Giglioli, P. ( ed. ) . Language and socialcontext[C]. Harmondsworth: Penguin, 1960.
3Clyneet,M. , Kretzenbacher, H. Norrby, C.,& Warren, J.Address in some Wes tern European languages [C].Proceedings of the Conference of the AustralianLinguistic Society[J]. Melbourne, Australia: Universityof Melbourne, 2003.
4Clyneet,M. Kretzenbacher, H.L. Norrby, C. & Schiipbach,D.Perceptions of variation and change in German andSwedish address[J]. Journal of sociolinguistics, 2006,(3).
5Gardner-Chloros,P.Ni tunivous: principes et paradoxesdans r emploi des pronoms d/allocution en francaiscontemporain[J]. Journal of French language studies,1991,(2) : 139-155.
6Kocher,M. Second Person Pronouns in Serbo-Croatian[J].Language, 1967, (43) : 725-741.
7Labov,W. Studies in Sociolinguistic: Selected Papersby William Labov [M]. Beijing: Beijing Language andCulture University Press, 2001: 120-149.
8Millan,M.Pronouns of address in informal contexts: acomparison of two dialects of Colombian Spanish[D],University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012.
9梁丽.现代汉语第二人称代词的社会语言学解析[J].中南林业科技大学学报（社会科学版）,2010,4(4):104-106. 被引量：1

现代语文（下旬．语言研究）

2009年第1期

内容加载中请稍等...