摘要
乔治·W.布什宣布从紧急贷款中拨出134亿美元以防止通用汽车公司和克莱斯勒公司破产,残喘的两家公司将在2009年2月获得额外的40亿美元。全部救助资金被批准的条件是这两家汽车公司要保证大力改组,以表明公司能够重新盈利。
George W. Bush announced $13.4 billion in emergency loans to prevent the collapse of General Motors and Chrysler, and another $4 billion available for the hobbled automakers in February with the entire bailout conditioned on the companies undertaking sweeping reorganization plans to show that they can return to profitability.