从盗窃案件看我国刑事立案标准的高额化

High Level of Criminal Registration Standards from Angle of Theft Cases

立案标准是刑事立案中的重要问题,其高低决定着能否启动立案程序和实现刑事诉讼的目的。我国现行的刑事立案标准高额化,影响和制约了刑事诉讼目的的实现。修改刑事立案标准是刑事诉讼改革的应有之意。

The standard of registration is a very important problem in criminal registration. The higher or lower of it determines whether coutd start the registration procedure and realize the purpose of criminal procedure. The high level of standard of criminal registration influcnces and restricts the realization of the purpose of criminal procedure in modem China. It is imperative for us to modify it in the revolution of criminal procedure.