期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅论口译工作
原文传递
导出
摘要
口译工作的特点和难点常常不被业外人士理解。口译不是符号转换而是意念信息的释义。翻译因不同语言之间的不完全对等和文化差异而复杂。口译人员应具备较高的素质和综合能力,如双语能力、双文化能力、较高的智力水平、推理能力和记忆能力等。此外,口译人员要有成熟的性格和抗压能力。
作者
车艳秋
机构地区
辽宁大学经济学院
出处
《理论界》
2009年第2期152-153,共2页
Theory Horizon
关键词
口译
口译人员
素质
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
1
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
[法]达尼卡·塞莱斯科维奇等,.口译理论实践与教学[M]旅游教育出版社,1990.
1
王欢.
“一再”和“再三”的辨析[J]
.商情,2013(27):94-94.
2
刘志明.
汉英词汇对等的研究[J]
.重庆职业技术学院学报,2005,14(2):151-152.
3
武忠正.
从功能对等角度浅析国外新闻翻译[J]
.青年文学家,2015,0(6X):144-144.
4
许晓佳,胡新云.
论英语双关语的不可译性及其补偿方法[J]
.青春岁月,2013,0(20):149-149.
5
詹晓慧.
谈文化局限词在双语词典中的处理[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2010(5):70-72.
被引量:2
6
陈晨.
英语新闻听力教学方法[J]
.好家长,2015,0(20):220-220.
7
魏兰桂.
如何提高学生的英语听力水平[J]
.山东教育学院学报,2002,17(4):68-70.
被引量:1
8
傅瑶.
浅析文学翻译实践的问题与教学应用[J]
.中国科技财富,2010(20):43-43.
9
赵英科.
英语新闻视听在大学英语教学中的应用[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2011(11):106-107.
10
晋胜利.
学习和运用:改进英语词汇教学[J]
.运城学院学报,2005,23(1):107-108.
理论界
2009年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部