汉英语码转换对英语教学的影响分析

语码转换作为语言接触的一种常见现象，始终都得到诸多研究领域的重视，比如社会学、人类学和语言学等。来自这些不同领域的研究者们利用不同的研究模式和研究方法，按照他们对语码转换的理解进行了不同的探讨，也得出了不尽相同的结论。就语言学来说，也有许多分支学科从自己的研究视角出发，对语码转换所涉及的诸多因素进行了细致的研究和讨论。语码转换，即在双语及多种语言环境中人们对运用何种语言进行思想及交流的选择，是一个复杂的语言现象。语码的转换与语用者的社会语言行为和心理状态有着密切的关系。换言之，语码转换是联结人类内在心理活动与外在语言行为表现的桥梁。