根基雄厚的美国仍是机床厂商获得业务的好场所

America are still a good place to obtain business for machine tool manufacturers

“没感到什么经济衰退啊”。相关人士向大隈公司（Okuma）驻美国工作人员询问美国经济衰退的情况时，得到了这样的回答。“也没有听说销售额下降”。

＂We did not feel the economic recession.＂ When asked the situation of economic recession, the Okuma staff in the United States gave such answer. ＂Has not heard of declining sales.＂