摘要
研究了中国医学史上按摩与导引的混用情况,对造成名实不符现象的内在原因作了分析,认为自我按摩和被动性关节运动手法是按摩与导引相互关系中的两个交叉点。导引如被动操作,即属推拿中的被动运动类手法;导引中的自摩自捏性动作,是自我按摩;而按摩中的“躬自运动”部分,古代归属导引范畴;按摩中的关节被动运动类手法,是被动导引。最后通过对历代学者有关按摩与导引论述的研究,及中医传统用法与国外流行名称的借鉴,对按摩与导引提出了如下界定:被动按摩宜称推拿或“手法”,其中治疗性按摩疗法称推拿或“手法疗法”,休闲性的按摩习惯上称为按摩,如保健按摩、美容按摩等;自我按摩宜称按摩,包括自我养生按摩、自我治疗按摩、自我美容按摩等;自我肢体运动称导引;被动性肢体运动属推拿中的运动关节类手法,可称为导引类手法,包括西方手法体系中的松动性和矫正性手法。
出处
《按摩与导引》
1998年第1期1-4,共4页
Chinese Manipulation & Qi Gong Therapy