试论《半生缘》的人物架构

On the Character Structure of Fate of Half Life

有条不紊、从容淡定地架构复杂人物关系是《半生缘》最突出的艺术特质之一。《半生缘》中几个年轻人复杂难解的关系,在文本中主要呈现为情人对与夫妻对互为消长、扭曲缠绕的态势,有情人终成眷属的美好愿望在小说中成了奢望,这带来了文本的复杂面貌,也增添了小说的悲剧色彩。

It＇s on e of the most distinguishing art qualities of Fate of Half Life to construct a complex character relationship in perfect, order. In Fate of Half Life, the complex relationship among some young people were presented as the distorted state among the couples and lovers. In this novel, it＇s an extravagant hope for the love to find a way, which brings the complexity and lends tragic color to the novel.