畲族服饰青、蓝色的文化内涵

The Cultural Connotation the She Clothing Colors in Blue and Indigo

民族服饰色彩是民族文化的载体之一。不同民族、不同时代的人在组合服饰色彩的形式要素和意义要素时,有着不同的组合法则和结构关系。这种内在的组合法则和结构关系正是一个民族区别于异族的文化标志之一,也是他们在文化、心理上进行认同的"乡音"。服饰颜色是一个民族对社会生活和民族文化的反射,通过色彩来激发人的想象和情感体验,来表达民族特有的价值观念、行为方式和民族文化心理。文章从畲族传统服饰的颜色——青、蓝色来解读这个民族的文化内涵。

An ethnic clothing colors are one of the carries of its ethnic culture. People from different ethnic background in different time or cultural environment have the different color combining principles when they combine the essential format factors and meaningful factors of clothing colors. This kind of combining principles are precisely one of cultural symbols that distinguish one ethnic group from others ＇which is also their ＂hometown accent＂ of cultural and psychological identities. An ethnic clothing colors reflect its social life and cultural values. People stimulate their imaginations and the emotional experience, express their specific value concepts, behaviors, and cultural psychologies. This article is to explain the cultural connotation of the She through blue and indigo, the colors of its traditional clothing.