我国产业集群转型发展与循环经济的技术战略

The Transformation Development of Industries Cluster in China and the Technological Strategy for Recycling Economy

我国产业集群转型发展面临着环境风险与技术障碍。循环经济是一种技术范式变革,循环经济可以系统规避产业集群的环境风险。产业集群的地理集中与网络发育特征,以及我国产业集群已形成的规模经济基础是发展循环经济的理想空间。产业集群发展循环经济的技术战略应以生态效率为导向,构建生产企业与消费者的生态联系网络,更依赖国家创新系统与区域创新系统的共性技术开发与技术创新体系支持。

The industries clusters in China are facing the environmental risk and technological obstacles. As a transformation of technological paradigm, the Recycling Economy can make the industries clusters free from environmental risk. The geographical concentration and enterprises network of the industries clusters, as well as their scale economy of industries cluster in China all provide the best developing space for Recycling Economy. The technological strategies of industries clusters aim to be ecological efficiency, through building the ecological network between the enterprises and the consumers, and relying on supports from the national innovation system and the regional innovation system as well.