以科学发展观统领民族地方立法

Commanding Local Legislation of Nationalities with the Scientific Development Outlooks

科学发展观要求民族地方立法贯彻"以人为本,立法为民"的原则,无论是立法理念、立法内容、立法程序都要立足于民族地方各族群众的根本利益;科学发展观要求民族地方立法要体现科学性,使民族地方立法符合客观现实的发展要求,民族地方立法工作者要培育法理素质,提高立法的科技含量;科学发展观要求民族地方立法要为民族地方各项事业的全面、协调、可持续发展提供可靠的法律支持。

In the light of the scientific development outlooks, the local legislation of nationalities should be based on the ＂human - originated＂ principle and ＂ legislating for the people＂, and either the legislation concept, or the legislation content, or the legislation procedure should be based on the fundamental benefits of the masses of all nationalities. The scientific development outlooks require that the local legislation of nationalities represent scientific character and meet the objective development requirement, and that local legislation workers of nationalities have the makings of jurists and increase the technological content of legislation. The scientific development outlooks require that the local legislation of nationalities provide reliable legal support for the all - round, harmonious and continual development of the local cause of every nationality.