庐隐与苏雪林——两位秉性迥异的“五四人”

Lu Yin and Su Xuelin:Figures of May 4th Movement with Different Characters

庐隐与苏雪林都是五四以后出现的才华横溢的女作家,她们都是被五四的怒潮从封建的氛围中掀起来并觉醒了的女性。她们都以"五四人"自许。但这两位同样出生在封建家庭、在北京女子高等师范受过高等教育的女作家,却有着完全不同的秉性:庐隐是一个反封建的人,苏雪林是一个反"反封建"的人。她们表现出不同的婚姻观和创作观。

Lu Yin and Su Xuelin are talented female writers after May 4th Movement.Both of them are women awakened from the feudal atmosphere by May 4th Movement.However,both being from feudal families and having received higher education in Beijing Female Normal College,they had utterly different temperaments.Lu Yin was anti-feudal while Su Xuelin was anti-'anti-feudal.' They took different notions of marriage and artistic creation.