冰与火的对视——尤三姐与林黛玉合论

Ice and Fire——Sister You and Lin Daiyu

文章将尤三姐与林黛玉合在一起作整体观照,从民间女子与闺阁女子的角度,分析她们的文学、文化渊源,比较二人之死的不同情形,并从柳湘莲与贾宝玉的角度来看二人之死,廓清对尤三姐的误读,重新认识宝黛爱情,试图对《红楼梦》中尤、林这两个文学形象及其爱情作出新的阐释。

The paper evaluates Sister You and Lin Daiyu together. Their literature and cul- tural qualities have been analyzed from the angle of a common girl and a noble girl. Sister You＇s death has been reinterpreted from Liu Xianglian and Jia Baoyu＇s view point. Thus Bao and Dai＇s love can be analyzed.