摘要
同语句是常见的语言现象,是压缩而成的判断句。同语句以其特定的格式将同一词语反复使用,以强调这一词语的指称义和附加属性义;语义重心偏移,是同语句语用功能实现的根本机制。同语句有着丰富的语用含义。量原则的逆用、语境的制约、信息焦点的变化构成同语句语用含义生成的认知动因。
The tautology is a common linguistic phenomenon and the judgment of sentence compressed. With the special format,it uses the same words repeatedly to emphasize the reference and the additional attribute justice. The deflection of the semantic focus is the fundamental mechanism to achieve the tautology. The tautology is rich in pragmatic meaning. The inverting on measurement principle, the restriction of context, the change of information focus constitute the cognitive cause created by semantic meaning of the tautology.
关键词
同语句
语用含义
认知动因
tautology
pragmatic meaning
cognitive cause