现代农村金融制度建设与创新解读

Interpretation to Modern Rural Financial System and Innovation

农村金融是现代农村经济的核心。这一论断得益于农村金融对农村经济社会发展推动作用日益显现而达成的一种共识和认同,现代农村金融制度的建立就是要完善农村金融体系,创新农村金融体制,为农业、农村发展和农民增收提供充足的资金支持。"三融并举"融合发展,创新发展新型微型金融机构及微型金融服务,加大农村金融政策的支撑力度及保障机制的建立,以引导更多的信贷资金和社会资金投向农村,实现农村改革又好又快发展。

Rural finance is the core of the modem rural economy, which benefits from the consensus drawn from the idea that rural finance promotes the economic and social development in rural areas increasingly. The establishment of modem rural financial system is to improve the rural financial system, innovate rural financial system, and provide enough financial support for agrienhure, rural development and farmers＇ income. The three combined financial measures integrate together to attract more credit funds and social funds to rural areas to achieve a sound and fast development of the rural reform.