劳动异化与技术异化比较研究及其当代启示——借马克思和马尔库塞的视角来看

Comparative Study and Modern Enlightenment of Marx's Labor Alienation and Marcuse's Technique Alienation——From the Viewpoints of Marx and Marcuse

由于中国发展特定的历史方位使得我们与马克思和马尔库塞所分析批判的商品经济社会中的一些重要问题基本处于相似背景,二者也面临诸多相同或相似的问题,他们当年所分析批判的这些问题正是当代中国迫切需要解决的问题。分析和解决这些问题需要我们深入研究马克思的劳动异化与马尔库塞的技术异化理论。

Because of the particular historical directions of Chinese development, what we analyze and criticize and what Marx and Marcuse did are almost in the similar background. We face the same problems or alike as they did. The important problems they analyzed and in the, economic society of merchandise are exactly the same problems that contemporary China urgently neesls to resolve. It is＇no doubt that to analyze and solve these problems demands us to study thoroughly the theories of Marx＇ s labor alienation and Mareuse＇ s technique alienation.