原生态与生态:民俗摄影之美

Original Ecology and Ecology:The Beauty of Folk Photography

在各种对非物质文化遗产的保护门类中,民俗摄影有着非常重要的作用,它真实、客观地记录和保存了民族独特的、有形的风俗习惯,集中突出地表现民族独特的文化精神,是对非物质文化遗产有效地传承与守护。同时,民俗摄影从原生态的视角客观地展现了蕴含在民俗文化、民俗事象中那种亲近自然的质朴之美、还原于生活本质的真实之美、原初纯粹的原生之美;从人与自然间的和谐、人与社会间的和谐和人自身的和谐等角度来看,民俗摄影展现了天人合一的生态整生场中诗性的、审美的人类生产生活。

In each kind of non-material cultural heritage protection class, the folk photography has an important role. Folk photography records and preserves unique national manners and customs, expressing unique national culture spirit in condense, and prominently, thus has inherited and protected the non - rrmterial cultural heritage effectively. Simultaneously, it has displayed one side of original eco- logical beauty from three aspects in an objective perspective： simplicity, trueness, and originality; it also has displayed other sides of ecological beauty from the angle of three aspects of harmonious relations： the human and the nature, the human and society and the human beings.