整合卫生资源 发展集团医疗 推动卫生事业又好又快发展

Re-organizing Health Resources,Developing Group Medical Service to Promote Sound and Rapid Development of the Healthcare

卫生资源是城乡经济与社会发展的重要组成部分,近年来,常熟市适应经济社会发展和人民群众医疗卫生需求的新形势,以科学发展观为指导,做好区域内医疗存量资源整合,集中力量办好区域医疗中心,建立医疗卫生事业公有资产新的投资监管体制,加快公立医院运行机制改革,发展医疗集团,推动医疗资源向农村流动,取得了明显成效。

Health resources are an important component part of social and economic development in both urban and rural areas. In recent years, in order to suit the new situation of both economic and social development and meet the people＇s need in medical and health services, Changsu City, under the guidance of scientific outlook on development, has re - organized the local hospitals＇ existing resources, concentrated their energy to develop the local medical center, set up a new system of investment and surveillance on public capital of medical service and healthcare, speeded up the reform of operation mechanism of the pub- lic hospitals, developed group medical services, pushed forward the flow of medical resources to the rural areas. Thus a remarkable result has been achieved.