谈中华民族“和”的思想

Talking About the Thought of Harmony in China

"和"的思想是中华民族普遍具有的价值观念和理想追求,在中国传统文化中,"和"的思想占据着突出的位置。"和"主要是通过人与人、人与社会、人与自然以及不同文明和国家之间的相互关系来体现的。"和"的思想是中国哲学的宝贵遗产,符合事物辩证发展的普遍规律,"和"的目的就是要协调关系,避免激化矛盾,使对立面之间在不违背根本原则的前提下,相互包容,协调共进。弘扬"和"的思想具有重要的现实意义,正是在倡导"和为贵"思想的基础上,我们实现了"一国两制"、"港人治港"、"澳人治澳",在台湾问题的解决上,"和"的思想还将发挥其特殊的重要作用。

The thought of ＂harmony＂ is common value idea and pursue of Chinese nation, among China traditional culture, the thought of ＂harmony＂ occupy outstanding position. ＂Harmony＂ is mainly embodied through relations of people and people, people and society, people and nature, different civilization and different country. The thought of ＂harmony＂ is valuable legacy for Chinese philosophy, and conform to universal laws of development dialectical, the purpose of ＂harmony＂ is to coordinate relationships, avoiding sharpen contradictory, making opposite sides forgive each other, coordinate and step forward, thinking of the fundamental premise. Developing the thought of ＂harmony＂ has important practical significance, on the basis of advocating the thought ＂harmony is valuable＂, we have realized ＂one country, two systems＂, ＂Hong Kong people administering Hong Kong＂, ＂Macao People govern themselves＂, about the settlement of the Taiwan problem, the thought of ＂harmony＂ will also devote special important functions.