对劳动价值论的几点再认识

Re-Understanding of the Labor Theory of Value

劳动价值论是马克思强有力的分析工具,至今仍具有很强的应用价值。商品经济条件下,信息、技术、企业家才能是新的生产要素。其中信息、技术属于生产资料,其本身不创造价值,企业家才能是一种特殊的劳动力。企业家和科技、信息工作者的劳动同工人的劳动一样是价值创造的重要源泉。我国现阶段消灭剥削的途径在于劳动力转化为资本。

The labor theory of value is Marx＇s powerful analysis tool, until now it still have the very strong application value. Under the conditions of commodity economy, information, technology and entrepreneur can be the new elements of production. The information and technology belongs to the producer goods, themselves do not create the value, the entrepreneur can be one kind of special labor force. Entrepreneurs, scientific and information workers are the important source of value creation like the workers. At present, the way for our country to eradicate the exploitation is transform labor into capital.